Kişisel Verilerin Korunması — Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 31 Mayıs 2026

1. Veri Sorumlusu

İşbu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Denge Hukuk Bürosu (Av. Elif Sarı Kandemir ve Av. Ömrü Feyzioğlu) tarafından hazırlanmıştır.

2. İşlenen Kişisel Veriler

İnternet sitemizdeki iletişim/randevu formunu doldurmanız veya bizimle telefon, e-posta ya da WhatsApp üzerinden iletişime geçmeniz hâlinde aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilmektedir:

• Kimlik bilgileri: Ad ve soyad
• İletişim bilgileri: Telefon numarası, e-posta adresi
• Talep/şikâyet bilgileri: Başvuru konusu, tercih ettiğiniz görüşme şekli ve formda paylaştığınız serbest metin açıklama
• İşlem güvenliği ve site kullanım verileri: Sitemizi ziyaretiniz sırasında anonim/istatistiksel olarak toplanan ziyaret verileri (bkz. Çerez Politikası)

Formda paylaşacağınız açıklama alanına dosyanıza ilişkin hassas/özel nitelikli veri (sağlık, ceza mahkûmiyeti vb.) yazmamanızı öneririz; bu tür ayrıntılar yüz yüze veya güvenli kanallarla, vekâlet ilişkisi kurulduktan sonra paylaşılmalıdır.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

• Başvurunuzun ve hukuki talebinizin değerlendirilmesi,
• Randevu taleplerinin yönetilmesi ve sizinle iletişime geçilmesi,
• Hukuki danışmanlık ve dava/takip hizmetlerinin yürütülebilmesi için ön görüşmenin sağlanması,
• Soru, talep ve şikâyetlerinizin yanıtlanması,
• İlgili mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve hukuki süreçlerin takibi.

4. İşlemenin Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz KVKK m. 5 çerçevesinde şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

• Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması (m. 5/2-e),
• İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (m. 5/2-f),
• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması (m. 5/2-c),
• Gerekli hâllerde açık rızanızın bulunması (m. 5/1).

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, kural olarak üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Yalnızca aşağıdaki hâllerde ve amaçla sınırlı olarak aktarım yapılabilir:

• Yasal yükümlülüklerimiz gereği yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli/idari mercilere,
• İnternet sitesi formunun teknik altyapısını sağlayan hizmet sağlayıcılara (form iletim hizmeti) yalnızca başvurunuzun tarafımıza ulaştırılması amacıyla,
• Açık rızanızın bulunduğu diğer hâllerde.

Avukat–müvekkil ilişkisi kapsamında öğrenilen bilgiler ayrıca Avukatlık Kanunu m. 36 uyarınca sır saklama yükümlülüğüne tabidir.

6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz; internet sitemizdeki iletişim/randevu formu, telefon, e-posta, WhatsApp ve sitemizi ziyaretiniz sırasında kullanılan çerez ve benzeri teknolojiler aracılığıyla, elektronik ortamda toplanmaktadır.

7. Kişisel Verilerin Saklanma Süresi

Kişisel verileriniz, işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı/saklama süreleri kadar muhafaza edilir; bu sürelerin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Vekâlet ilişkisi kurulmadan sonuçlanan başvurulara ilişkin veriler, makul bir değerlendirme süresinin ardından imha edilir.

8. İlgili Kişi Olarak Haklarınız (KVKK m. 11)

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:

• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
• KVKK m. 7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini/yok edilmesini isteme,
• Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhe bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
• Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru Yöntemi

Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi, kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte:

• Yazılı olarak: Fikirtepe Mah. Yıldırım Sok. Optimist A Blok No:226, Kadıköy / İstanbul adresine ıslak imzalı dilekçe ile,
• E-posta ile: info@dengeavukatlik.com adresine,

iletebilirsiniz. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en geç 30 (otuz) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.